Certifique-se de não estar bloqueando pop-ups. Uma nova janela do PagSeguro abrirá para pode fazer o pagamento e assim confirmar sua presença.